Shah Rukh Khan: the.one


Shah Rukh Khan… nicht geschüttelt, nicht gerührt. Filmfare bekam ein berauschendes Gefühl

Wir sahen Sie in den letzten paar Tagen sehr schwer arbeiten. Stresst es Sie?

    Ra.One ist fast fertig, ausgenommen ein paar Tage der Verfeinerung evtl. Nachdreharbeiten. Es gibt Zeiten wo ich nach Hause gehe, in meinem Badezimmer sitze und starre aus dem Fenster und fühle mich total abwesend, sowohl geistig wie auch körperlich. Doch gleichzeitig sind es diese Zeiten wenn man sich am meisten erschöpft fühlt, dass man noch mehr Anstrengung einbringen muss und den Job zu Ende bringen muss. Es gab zahllose Zeiten, wenn ich meinem Regisseur und Produktionsteam reklamiert habe dass ich es müde bin diesen Film zu machen. Aber dann realisierte ich dass jeder in meiner Umgebung auch müde ist. Ich sagte meinem Team dass wenn beide, er uns sein Team müde sind, ist es die Aufgabe von einem von denen, die anderen anzuspornen und die Arbeit zu vervollständigen. Weil, es dieser letzte Funken von Willensstärke ist, dass einem dann erfolgreich macht. Und, Gott behüte, sogar wenn Dinge falsch laufen, fühlst du dich nicht schuldig dass du nicht hart genug versucht hast. Neulich las ich ein Interview mit einem großen Star der sagte, er will Urlaub. Und ich sagte augenblicklich zu mir selbst, ich muss mehr arbeiten, härter Arbeiten und ich muss die Sachen zu einem Ende bringen. Wenn sie mich fragen, sage ich dass ich zwei Tage hinterher laufe in meinem Leben. Wenn ich diese zwei Tage irgendwoher bekommen könnte, würde ich rechtzeitig sein.

Haben Sie jemals Ihre Geduld verloren?

    Vielleicht einmal oder zweimal im Jahr. Aber dann fühle ich mich schlecht. Ich fühle mich schuldig nachdem ich verärgert bin. Neunzig Prozent der Menschen die mit mir arbeiteten, lieben mich aufrichtig. Wenn sie mich also verletzt sehen, mögen sie es nicht. Meine Kinder sind genauso. Am nächsten Tag, bat ich Aryan um eine Tüte Chips und er warf sie mir nur hin. Ich sah in die andere Richtung und es traf mich mitten im Gesicht. Also schimpfte ich ihn. Er wurde sauer und wollte nicht mit mir sprechen. Dann fragte er mich ob ich ernst sei. Ich sagte dass er sich benehmen muss. Er wurde so emotional und das ganze Haus wurde emotional. Also sagte ich zu mir, dass ich meine Geduld nicht verlieren würde. Weil, wenn du verärgert bin, verletzt es andere emotional. An den Sets, wenn ich jemanden nicht mag, bin ich nett zu ihnen. Also sind sie verlegen. Während sie sich wichtig nehmen, bin ich immer noch freundlich. Manche von ihnen denken ich nehme eine Menge Scheiße, andere denken ich bin feige, weil ich nicht reagiere. Die Sache ist, wenn ich wirklich nett zu dir bin, bezwinge ich dich. Ich will nie mehr in meinem Leben mit dir Geschäfte machen. Wenn du jemanden bezwingst, ist das Verlangen mit denen verärgert zu sein nicht mehr vorhanden. Ich werde nur auf Menschen ärgerlich die mir wirklich was bedeuten. In Wirklichkeit, das einzige Mal wenn Du wahre Liebe zeigst, ist wenn du auf jemanden sauer bist. Ich bin verärgert weil ich besorgt bin dass du Sachen machst die nicht richtig sind und ich möchte dass du sie anders machst. Ärger ist eines der schönsten Ausdrucksweisen von Liebe und Sorge.

Wie verschiedener wird Ra.One in bezug auf die Technologie sein?

    Ich mache nichts anderes, als ich schon bisher gemacht habe. Ja, es hat den modernsten CGI und eine Superheld-Vorstellung, aber sowar ist früher auch gesehen worden. Was einzigartig ist, ist der Superheld, der in einem indischen Film vorkommt, die sensationelle Action, amüsantes Zeug, dass für den Hindifilm nicht gewöhnlich ist. Was Wegbrecherisch sein wird, ist die Qualität des Kinos. Ich bin in der Verfolgung der Qualität innerhalb meines spezifischen Budgets. Wenn ich das erreichen kann, dann wird dieser Film Pfade brechen, etwas sein, dass zukünftige Filmemacher folgen konnten.
    Ich habe das eine Zeitlang gesagt, wenn wir neue Filme nicht der Technologie anpassen, hören indische Zuschauer auf, indische Filme zu schauen. Wir sind unter den wenigen Ländern, die lokales Kino haben. Wir sollten das nicht verlieren. Ich hoffe auf eine kleine Weise, dass ich das beeinflussen kann. Mein Film wird einer Visitenkarte ähnlich sein, die sagt, hier ist www.technology.com, besuchen Sie es bitte und machen Sie davon Gebrauch. Ich hätte Jungs aus dem Ausland kommen lassen können, die Arbeit zu beaufsichtigen, aber es soll ein einheimischer indischer CGI Film sein. Der komplette VFX-Prozess ist in meinem Büro gemacht worden. Es gibt ungefähr 3800 VFX Shots in diesem Film, einige dürfen Sie sogar gar nicht begreifen sind CGI, aber am wichtigsten ist, dass alle von Indern gemacht werden. Auf diese Weise ist es Pfadbrecherisch, weil sobald der Film veröffentlicht wird, werden 250 Inder, die unter der Aufsicht von Oscargewinnern gearbeitet haben, ebenso geschickt sein, wie ihre Auslandskollegen und 10 als gute Oberaufseher als diejenigen sein werden, die in aus dem Ausland eingeflogenwurden.

Was sind Ihre persönlichen Erwartungen vom Film?

    Ra. One ist herzerwärmend und süß. Für mich würde es der Film auch ohne die besonderen Effekte schaffen. Ich mache diesen Film für meine Kinder und dessen Freunde. Meinen letzten Film den sie mochten war Chak De! India. Und ich möchte wirklich dass sie diesen Film auch mögen. Jedesmal als ich einen Film wie Krrish oder Drona, oder einen anderen ausländischen Superhelden Film sah, wünsche ich, ich könnte sowas ähnliches für meine Kinder machen. Ich hoffe wirklich dass meine und andere Kinder dieser Film gefällt. Das ist ein Film der mit meiner Sensibilität übereinstimmt. Viele Menschen und Freunde die den Hochbetrieb sahen, waren überrascht. Meine Frau und ich sahen Spiderman mit den Kindern. Die Kinder liebten es, und ich wollte ihn nochmal ansehen, aber meine Frau sagte sie kann nicht. Also war mein Ziel einen Film zu machen, den die Eltern mögen und ihn erneut ansehen wollen. Ich bin kein ernster Mann, also werde ich nie in der Lage sein einen Taare Zameen Par zu machen. Das ist meine natürliche Ode den Vätern gegenüber. In unseren Filmen wird immer nur die Mutter vergöttert, aber wo ist der Vater? Ich wollte nur einen Film machen, wo sich die Väter wohl fühlen.

Wie fühlen Sie sich, wenn Filme wie Robot, den Sie zurückgewiesen hatten, überwältigende Geschäfte macht? Bedauern Sie, sie nicht zu tun?

    Ich habe eine einfache Logik, wenn es meines ist, ist es das Beste und wenn es nicht meines ist, interessiert es mich nicht. Ich habe keine Angewohnheit jemandem Schlechtes zu wünschen. Meine Arbeit macht mir zu schaffen, ich sage eindeutig zu mir selbst, dass ich das besser machen hätte können. Aber der Erfolg oder Misserfolg von anderen macht mir nicht zu schaffen. Ich bin froh dass Film wie 3 Idiots und Robot gute Geschäfte machen, und es spielt keine Rolle dass ich sie nicht gemacht habe. Ähnlich wie Baazigar, Deewana, Darr und Chamatkar, waren zuerst nicht dafür vorgesehen meine Filme zu sein, aber ich machte sie. Aditya Chopra sagte mir dass er mich liebendgern in Dilwale sehen würde…. ansonsten würde diesen Film Saif Ali Khan machen. Man gewinnt etwas und man verliert etwas. Aber wenn ich nicht im Rennen bin, wie sollte ich gewinnen oder verlieren? Ich sagte Rajkumar Hirani am nächsten Tag dass ich Munnabhai nicht so toll hingebracht hätte wie Sanju (Sanjay Dutt). Bestimmte Sachen sind für bestimmte Menschen bestimmt.

Sie wurden immer mit Aamir Khan und Salman Khan verglichen

    Ich schrieb einen Artikel in welchen ich sagte, ich sei der Aussenseiter Insider. Und ich war immer merkwürdig außerhalb. Wie können Sie mich mit Amitabh Bachchan oder Akshay Kumar oder einen neuen Kerl der noch nicht einmal seine Karriere begonnen hat? Das ist unsere Mentalität. Wir wollen einfach nur vergleichen. Wie oft hörten wir dass Tom Cruise besser ist als Brad Pitt? Als ich in die Industrie eintratt, waren Salman und Aamir große Stars. Ich habe mich nie mit ihnen verglichen, nicht weil ich denke ich sei besser als sie, sondern weil ich auch schon seit 20 Jahren im Geschäft bin. Ich habe mit ihnen gearbeitet, war in ihrer Gesellschaft und ich habe mir selber einen Platz erschaffen. Dann sagte sie unerwartet ich hätte die Leere eines Superstars ausgefüllt. Danach begannen sie mich und Ajay Devgn zu vergleichen, weil wie beide Jahrelang nicht miteinander gesprochen haben. Ajay ist eine netter Kerl, jetzt kenne ich ihn besser, wegen Kajol. Es ist seltsam dass wir nie miteinander gesprochen haben und dennoch schuffen die Vergleiche Probleme zwischen uns. Dann gab es Vergleiche mit Mukul Dev, Chandrachur Singh und Suneil Shetty. Hrithik Roshan und ich, wurde vermutet, waren wegen meiner Berühmtheit zerstritten. Hrithik ist ein guter Freund. Diese Sachen gehen nun schon seit 20 Jahren.

http://www.filmfare.com
Übersetzung: ©2010 blog-bollywood.de – Manuela Binder

Einen Kommentar schreiben

Du mußt angemeldet sein, um kommentieren zu können.